Hauptinhalt
Topinformationen
Forschungsethik | Research Ethics
Ethische Reflexionen sind stets wichtig in jedweden Forschungen mit Menschen. Dies betrifft allen voran auch die Arbeit zu Flucht und mit Geflüchteten. Während Forschungsethik häufig auf Regeln bezogen werden, die in Ethikkodizes festgesetzt sind, so gibt es doch keine ‚one-fits-all‘ Lösung. Vielmehr sollte ethische Abwägungen über Positionalität der Forschenden, Machtverhältnissen in der Forschung, Verhinderung von möglichen Gefahren oder Schäden durch die Forschung sowie potentielle Wirkungen auf und aktive Involvierungen von Teilnehmenden stattfinden. Diese und weitere Punkte sind zentral, um ethisch verantwortliche Forschung durchzuführen.
Das Team der Juniorprofessur für Flucht- und Flüchtlingsforschung setzt sich intensiv mit forschungsethischen Reflexionen auseiandern. Nachstehend werden Hinweise zu Publikationen von Teammitgliedern sowie weiterführende relevante Richtlinien bereitgestellt.
Ethical reflections are always crucial in research with human subjects. This is especially the case in studies about forced migration and with displaced people. While research ethics are often referred to rules laid down in codes of ethics, there are no ‘one-fits-all’ solution. Instead, ethical consideration should furthermore concern with researcher’s positionality, power relations in research, prevention of harms due to research, and potential effects on and active involvement of participants. These and other areas are central for conducting ethically responsible research.
The team of the Junior Professorship of Forced Migration and Refugee Research intensively engages in ethical reflections. References to publications of team member and further relevant guidelines are provided below.
Publikationen | Publications
Krause, Ulrike and von Denkowski, Cordula (2022), 'Ethische Fragen der interdisziplinären empirischen Fluchtforschung', in Marcel Berlinghoff and J. Olaf Kleist (eds.), Interdisziplinäre Flucht- und Flüchtlingsforschung. Schlüsselthemen eines neuen Feldes (Baden-Baden: Nomos), im Erscheinen.
Krause, Ulrike und Williams, Timothy (2021), 'Flexible Ethikgremien. Impulse zur Institutionalisierung ethisch verantwortlicher Feldforschung in der Konflikt- und Fluchtforschung', Soziale Probleme, 32 (1), 97-113, Link.
-> short version: Krause, Ulrike und Williams, Timothy (2021), 'Flexible Ethikgremien als Forum für forschungsethische Reflexionen', FluchtforschungsBlog, Link.
Krause, Ulrike und von Denkowski, Cordula (2020), 'Transfer of Knowledge for and with Whom? Ethical Reflections on Participatory Research with Displaced People', in Monika Gonser, et al. (hg.) Wissensmobilisierung und Transfer in der Fluchtforschung: Kommunikation, Beratung und gemeinsames Forschungshandeln (Münster: Waxmann Verlag), 137-149, Link.
Krause, Ulrike (2017), ‘Researching Forced Migration. Critical Reflections on Research Ethics during Fieldwork‘, RSC Working Paper Series, No. 123 (Oxford: RSC).
Krause, Ulrike (2017), ‘Researching (with) refugees? Ethical considerations on participatory approaches’, AMMODI blog.
Krause, Ulrike (2016), ‘Feldforschung, Gefahren und Schadensminimierung. Vorschlag für eine Do No Harm-Analyse zur Schadensminimierung’, Flüchtlingsforschungsblog.
Krause, Ulrike (2016), ‘Ethische Überlegungen zur Feldforschung. Impulse für die Untersuchung konfliktbedingter Flucht‘, CCS Working Paper Series, No. 20.
Krause, Ulrike (2015), ‘Flüchtlinge als „Gegenstand“ in der Feldforschung? Forschungsethische Reflektionen zu Möglichkeiten, Risiken und Limitierungen’, FluchtforschungsBlog und Sicherheitspolitik-Blog.
Weitere Informationen | Further information
Die International Association for the Study of Forced Migration (IASFM) stellt Ethikrichtlinien bereit, die sich konkret auf Flucht- und Flüchtlingsforschung beziehen. Auch das Refugee Studies Centre der Universität Oxford hat Ethikrichtlinien. Darüber hinaus hat Prof. Christina Clark-Kazak gemeinsam mit dem Kanadischen Flüchtlingsrat, der Kanadischen Vereinigung für Flüchtlings- und Fluchtforschung sowie dem Zentrum für Flüchtlingsstudien der Universität York Richtlinien erstellt. In dem Zusammenhang hat sie die Rechten von Geflüchteten in der Forschung zusammengefasst und in mehrere Sprachen übersetzen lassen. Nachstehend finden sich die Informationen.
The International Association for the Study of Forced Migration (IASFM) provides ethics guidelines that focus on this particular field of research. The Refugee Studies Centre, University of Oxford also has ethics guidelines. In addition, Prof. Christina Clark-Kazak together with the Canadian Council for Refugees, the Canadian Association for Refugees and Forced Migration Studies, und York University's Centre for Refugee Studies developed guidelines. In the context, she has summarized the rights of refugees in research and organized translations into several languages. Below is the information.
International Association for the Study of Forced Migration (IASFM) (2018), 'Code of ethics: Critical reflections on research ethics in situations of forced migration', Link.
- The code of ethics is now available in French and Spanish in addition to English, see Link.
Clark-Kazak, Christina R., et al. (2017), 'Ethical Considerations: Research with People in Situations of Forced Migration', Refuge, 33 (2), 11-17, Link.
ÜBERSETZUNGEN | TRANSLATIONS:
Overview: "Your rights in research": Information sheet for people taking part in forced migration research; developed by Christina Clark-Kazak. See https://carfms.org/new-resource-your-rights-in-research/
- Amharic
- Arabic
- Bengali
- Dari
- English
- Farsi
- French
- German
- Kurdish (Kurmanji)
- Kurdish (Sorani)
- Oromo
- Pashto
- Portuguese
- Somali
- Spanish
- Swahili
- Tagalog
- Tamil
- Tigriyna
- Urdu
Refugee Studies Centre (2007), 'Ethical Guidelines for Good Research Practice', Refugee Survey Quarterly, 26 (3), 162-172, Link.
Zusätzliche Literatur | Additional literature
Es erscheinen zunehmend Studien zu forschungsethischen Fragen in der Fluchtforschung, weswegen hier nur Sammalbände oder Themenhefte angegeben sind.
The body of literature on ethical considerations in forced migration studies in increasing, which is why only edited volumes and special issues are noted below.
Special issue on Research Ethics in Qualitative Research in Forum: Qualitative Social Research edited by Wolff-Michael Roth and Hella von Unger (2018), Link
Special issue on Researcher, Migrant, Woman: Methodological Implications of Multiple Positionalities in Migration Studies in Forum: Qualitative Social Research edited by Magdalena Nowicka and Louise Ryan (2015), Link
Volume on Values and Vulnerabilities. The Ethics of Research with Refugees and Asylum Seekers edited by Karen Block, Elisha Riggs and Nick Haslam (2013), Link
Volume on Doing Research with Refugees: Issues and Guidelines edited by Bogusia Temple and Rheta Moran (2011), Link
Special issue on Methodologies of Refugee Research in the Journal of Refugee Studies edited by Eftihia Voutira and Giorgia Doná (2007), Link
Special issue on Researching Refugees: Lessons, Challenges and Ways Forward in the Refugee Survey Quarterly edited by Oliver Bakewell (2007), Link